<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="https://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:xhtml="https://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/</loc>
	<priority>1.00</priority>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/accueil.fr.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/welcome.en.htm</loc>
	<priority>1.00</priority>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/accueil.fr.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/langue.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/language.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/language.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/langue.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/Etudes.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/studies.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/studies.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/Etudes.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/services.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/services.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_the_instrument.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_the_instrument.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument_le_corps.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_the_instrument_body.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_the_instrument_body.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument_le_corps.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument_l_embouchure.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_the_instrument_mouthpiece.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_the_instrument_mouthpiece.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_l_instrument_l_embouchure.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_reportages_de_fabricants.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_movies_from_manufacturers.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_movies_from_manufacturers.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_reportages_de_fabricants.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_videos_de_fabrication_traditionelle_reparations.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_video_of_traditional_manufacturing_repairs.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_video_of_traditional_manufacturing_repairs.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_videos_de_fabrication_traditionelle_reparations.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_imprimante_3d.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_3d_printer.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_instrument_manufacturing_3d_printer.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_facture_instrumentale_imprimante_3d.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations_autres.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements_others.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements_others.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations_autres.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale_traditionelle_nickelage_par_electrodeposition.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing_traditional__nickel_electroplated_pieces.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing_traditional__nickel_electroplated_pieces.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale_traditionelle_nickelage_par_electrodeposition.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations_autres_stand_pour_20_guitares_fait_maison.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements_others_cheap_20_guitars_stand.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements_others_cheap_20_guitars_stand.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations_autres_stand_pour_20_guitares_fait_maison.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services_telechargements.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/services_downloads.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services_downloads.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/services_telechargements.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services_impression_3d.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/services_3d_printing.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/services_3d_printing.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/services_impression_3d.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_acoustique.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_acoustic.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_acoustic.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_acoustique.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale_traditionelle.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing_traditional.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/achievements_instrumental_manufacturing_traditional.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/realisations_manufacture_instrumentale_traditionelle.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_justesse_de_l_instrument.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_acoustic_accuracy_of_an_instrument.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_acoustic_accuracy_of_an_instrument.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_justesse_de_l_instrument.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_analysis.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_analysis.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_analysis.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_analysis.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_introduction.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_introduction.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_introduction.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_introduction.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_les_embouchures.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_mouthpieces.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_mouthpieces.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_les_embouchures.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_developpement.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_development.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_mouthpiece_generator_development.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_embouchure_developpement.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_introduction.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_introduction.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_introduction.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_introduction.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_les_instruments.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_instruments.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_instruments.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_les_instruments.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_developpement.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_development.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_development.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_developpement.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_1er_prototype.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_1rst_prototype.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_1rst_prototype.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_1er_prototype.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_mesures_d_impedance.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_acoustic_impedance_measurement.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_acoustic_impedance_measurement.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_mesures_d_impedance.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_introduction.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/documents_acoustic_introduction.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/documents_acoustic_introduction.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/documentation_acoustique_introduction.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_analysis_developpement.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_analysis_development.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_analysis_development.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_analysis_developpement.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_en_test.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_testing.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_testing.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_en_test.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_projets_similaires.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_similar_projects.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_instruments_generator_similar_projects.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_generateur_d_instruments_projets_similaires.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/Etudes_du_cylindre_a_la_trompette.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/studies_from_cylinder_to_trumpet.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/studies_from_cylinder_to_trumpet.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/Etudes_du_cylindre_a_la_trompette.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_analysis_telechargement.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_analysis_download.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_analysis_download.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_analysis_telechargement.fr.htm"
	 />
</url>

<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projets_analysis_presentation.fr.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="en"
	 href="https://www.openbrass.org/projects_analysis_introduction.en.htm"
	 />
</url>
<url>
	<loc>https://www.openbrass.org/projects_analysis_introduction.en.htm</loc>
	<xhtml:link
	 rel="alternate"
	 hreflang="fr"
	 href="https://www.openbrass.org/projets_analysis_presentation.fr.htm"
	 />
</url>
</urlset>